PLOS OneAdults’ willingness to report sexual orientation and gender identity when registering for a digital health application: A cross-sectional quantitative study